Adolf Traugott von Gersdorf, “Dzienniki podróżne. Rozdział I: Góry Izerskie – huta szklana, czerwiec – sierpień 1765” (EBOOK PDF)

20,90  z VAT

Adolf Traugott von Gersdorf, Dzienniki podróżne

Rozdział I: Góry Izerskie – huta szklana, czerwiec – sierpień 1765

EBOOK pdf, 26 stron

Opis

Adolf Traugott von Gersdorf, Dzienniki podróżne

po raz pierwszy w całości po polsku*: pełny Rozdział I: Góry Izerskie – huta szklana, czerwiec – sierpień 1765 Dzienników podróżnych Adolfa Traugotta von Gersdorfa (1744-1807), budowniczego i mieszkańca pałacu w Unięcicach (Meffersdorf).

EBOOK pdf, 26 stron

transkrybował z rękopisu: Ullrich Junker

przełożył: Mars Wawrzyn

(c) Wydawnictwo Wielka Izera

 

Pan Adolf Traugott von Gersdorff, urodzony 20 marca – ze Słońcem i Marsem w pierwszym stopniu Barana – w Nieder-Rengersdorfie w gminie Kodersdorf (sorb. Kodrecy) w powiecie Görlitz w saskich Górnych Łużycach, od 1756 był właścicielem Unięcic-Pobiednej na Pogórzu Izerskim w śląskich Górnych Łużycach i okolicznych miejscowości: m.in. Gierałtówka, Czerniawy, Świecia, Wolimierza, Woli Sokołowskiej.

 

Był postacią wyjątkową: naukowcem (fizykiem, pionierem badań nad elektrycznością, projektantem wczesnych baterii, orędownikiem piorunochronów, mineralogiem, astronomem, meteorologiem), reformatorem społecznym, górołazem – i dziennikopisarzem. Styl dzienników oddaje w pełni jego osobowość – ruchliwą, inteligentną, ciekawą świata, przyjazną ludziom, racjonalnie nieporuszoną w obliczu wydarzeń. Lektura staje się osobistym obcowaniem nie tyle (albo nie tylko) z autorem, co z żywym człowiekiem i jego życiem.

 

SPIS TREŚCI (kolejne rozdziały wkrótce)

 

ROZDZIAŁ I. Góry Izerskie – huta szklana

czerwiec – sierpień 1765

 

ROZDZIAŁ II. Jelenia Góra, kościół ewangelicki i katolicki

czerwiec 1776

 

ROZDZIAŁ III. Sobieszów, biblioteka pałacowa, gabinet doktora Thebesiusa, Śnieżka

lipiec 1776

 

ROZDZIAŁ IV. Wycieczka do Cieplic, Karkonosze

sierpień 1780

 

ROZDZIAŁ V. Wycieczka do Adrspachu przez Novy Svet, huta szklana

Szlifierz szkła Friedrich, pałac Sobieszów

sierpień – wrzesień 1789

 

ROZDZIAŁ VI. Mirsk, kopalnie, szlifierz szkła Friedrich

styczeń 1790

 

ROZDZIAŁ VII. Jelenia Góra, rafineria cukru

maj 1790

 

ROZDZIAŁ VIII. Jelenia Góra, zakłady tekstylne

(magiel, bielarnie, druk na płótnie)

Cieplice, szlifierz szkła Friedrich

maj 1790

 

ROZDZIAŁ IX. Cieplice, wizyta u malarza Sebastiana Kahla

wrzesień 1790

 

ROZDZIAŁ X. Wycieczka do Jeleniej Góry, Novy Svet – huta szklana

wrzesień – październik 1791

 

ROZDZIAŁ XI. Kowary, mistrz ciesielski Hennÿ (model mostu)

czerwiec 1792

 

ROZDZIAŁ XII. Góry Izerskie, Orle – huta szklana

listopad 1792

 

ROZDZIAŁ XIII. Śnieżka, własny cień w chmurach ze świetlną aureolą [widmo Brockenu]

listopad 1795

 

ROZDZIAŁ XIV. Cieplice, witriolejnia nad Kamienną

wrzesień 1797

 

ROZDZIAŁ XV. Ścięgny, Kahl (model Karkonoszy)

wrzesień 1798

 

ROZDZIAŁ XVI. Wycieczka w Karkonosze

sierpień – wrzesień 1799

 

Całość planujemy wydać w formie książkowej w 2022 roku. Kupując w odcinkach – wspierasz ten projekt.

 

Tu kupujesz: pełny Rozdział I, EBOOK pdf (26 stron)*

 

*/ we fragmentach publikowany w książce Podróżnicy w Górach Olbrzymich oraz na stronie fb Wydawnictwa

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Adolf Traugott von Gersdorf, “Dzienniki podróżne. Rozdział I: Góry Izerskie – huta szklana, czerwiec – sierpień 1765” (EBOOK PDF)”